LARJE

Le Laboratoire de recherches juridiques et économiques (LARJE, EA 3329) de l’Université de la Nouvelle-Calédonie lance un appel à contributions concernant l’organisation d’un colloque qui se tiendra à Nouméa du 26 au 28 octobre 2009 sur le thème de l’intégration de la coutume dans l’élaboration de la norme environnementale.

Dans le souci de construire une solidarité au sein d’une société plurielle du point de vue des trajectoires historiques comme de celui des normes et de représentations, l’intégration de la coutume dans l’ordre juridique interne nécessite une adaptation mutuelle de la coutume et du droit commun. La construction de ce destin commun nécessite d’intégrer la coutume, sans pour autant la dénaturer, tout en amenant le droit positif à embrasser les règles coutumières. Cette problématique constitue une constante dans les sociétés plurielles du Pacifique, notamment en Nouvelle-Calédonie, en Nouvelle-Zélande, à Fidji, au Vanuatu ou à Wallis et Futuna, mais également dans d’autres régions du globe (Afrique, Amérique…).

Dans ce contexte particulier, le droit de l’environnement constitue certainement, de plusieurs points de vue, une des disciplines les plus appropriées pour aborder ces questions.

L’appel aux contributions peut être téléchargé ici : appel aux contributions

*     *

*

The Research Laboratory in Law and Economics (Laboratoire de recherches juridiques et économiques (LARJE, EA 3329) of the University of New Caledonia welcomes submissions and proposals in French and in English for a symposium to be held in Noumea from 26 to 28 october 2009 on the theme of the integration of custom in the development of environmental law.

In order to build solidarity in a society that is plural by historical trajectories as well as norms and representations points of view, the integration of custom in domestic law requires mutual adaptation of custom and law. The construction of a common destiny needs to integrate custom, without distortion, while bringing the law to embrace customary rules. This is a constant problem in plural societies of the Pacific, including New Caledonia, New Zealand, Fiji, Vanuatu and Wallis and Futuna, but also in other parts of the globe (Africa, America ...).

In this context, environmental law is certainly, from several points of view, one of the most appropriate fields to address these issues.

The call for papers can be downloaded here : call for papers